M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec
45.Any application on which the committee has not made a recommendation on 25 May 2006 continues to be examined in accordance with the provisions of this Regulation.